Con đàn con lũ

Direct English translation

Children in droves, children in packs.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh rất nhiều con cái, con nối tiếp con, gia đình đông đúc. Cách nói này nhấn mạnh số lượng con đông hơn cả con cháu nhiều thế hệ.
English explanation
Refers to having a great many children, with one after another filling the household. In this variant, the emphasis is more on numerous children than on descendants across multiple generations.